J
Johann
Guest
Not to me. You mention "kenos" as meaning "kind" or "race" -- although some might disagree -- but it seems t me that "kenos" isn't part of monogenes. "Rather, "genos" is. Have you mistaken a "g" for a "k" here?
Monogenes=the one and only Son=μονογενοῦς monogenous=
μονογενής monogenes (mo-no-ǰe-nees') adj.
only-born (i.e. sole)
μονογενής (μονο-γενής, epic and ionic μουνο-γενής, ές)
Etym. γίγνομαι
only-begotten, single, Hes., Hdt., etc.; μ. αἷμα one and the same blood, Eur.
μονο-γενής , ές , Ep. and Ion. μουνο- , ( γένος ) the only member of a kin or kind : hence, generally, only, single , παῖς Hes. Op. 376 , Hdt. 7.221 , cf. Ev.Jo. 1.14 , Ant.Lib. 32.1 ; of Hecate, Hes. Th. 426 .
2. unique , of τὸ ὄν , Parm. 8.4 ; εἷς ὅδε μ. οὐρανὸς γεγονώς Pl. Ti. 31b , cf. Procl. Inst. 22 ; θεὸς ὁ μ. Sammelb. 4324.15 .
3. μ. αἷμα one and the same blood, dub. l. in E. Hel. 1685 .
4. Gramm., having one form for all genders , A.D. Adv. 145.18 .
5. name of the foot , Heph. 3.3 . II Adv. - νῶς, φέρεται μ. ἐν ἑνὶ τόπῳ grows only in one place, Peripl.M.Rubr. 56, cf. 11.
2. in a unique manner , Aët. 15.13 ,14.
J.