Whoever convinced you that you're a Hebrew expert lied to you BIG TIME! Try to learn English first.
Exodus 3:14 (ASV)
14 And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
Exodus 3:14 (AMP)
14 And God said to Moses, I AM WHO I AM and WHAT I AM, and I WILL BE WHAT I WILL BE; and He said, You shall say this to the Israelites: I AM has sent me to you!
Exodus 3:14 (BBE)
14 And God said to him, I AM WHAT I AM: and he said, Say to the children of Israel, I AM has sent me to you.
Exodus 3:14 (CSBBible)
14 God replied to Moses, "I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: I AM has sent me to you."
Exodus 3:14 (CEB)
14 God said to Moses, "I Am Who I Am. So say to the Israelites, 'I Am has sent me to you.'"
Exodus 3:14 (CEV)
14 God said to Moses: I am the eternal God. So tell them that the LORD, whose name is "I Am," has sent you.
Exodus 3:14 (Darby)
14 And God said to Moses, I AM THAT I AM. And he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel: I AM hath sent me unto you.
Exodus 3:14 (ETRV)
14 Then God said to Moses, "Tell them, 'I AM WHO I AM.' When you go to the Israelites, tell them, 'I AM' sent me to you."
Exodus 3:14 (ESV)
14 God said to Moses, “I AM WHO I AM.” And he said, “Say this to the people of Israel, ‘I AM has sent me to you.’”
Exodus 3:14 (GW)
14 God answered Moses, “I Am Who I Am. This is what you must say to the people of Israel: ‘I Am has sent me to you.'”
Exodus 3:14 (HCSB)
14 God replied to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: I AM has sent me to you.”
Exodus 3:14 (ICB)
14 Then God said to Moses, "I AM WHO I AM. When you go to the people of Israel, tell them, 'I AM sent me to you.' "
Exodus 3:14 (KJV)
14 And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
Exodus 3:14 (MLB)
14 God said to Moses, I am who I am. Thus you will speak to the Israelites, I AM has sent me to you.
Exodus 3:14 (NET1)
14 God said to Moses, “I AM that I AM.”[47] And he said, “You must say this[48] to the Israelites, ‘I AM has sent me to you.’”
Exodus 3:14 (NASB77)
14 And God said to Moses, " I AM WHO I AM"; and He said, "Thus you shall say to the sons of Israel, ' I AM has sent me to you.'"
Exodus 3:14 (NASB)
14 God said to Moses, "I AM WHO I AM"; and He said, "Thus you shall say to the sons of Israel, 'I AM has sent me to you.'"
Exodus 3:14 (NCV)
14 Then God said to Moses, “I AM WHO I AM. When you go to the people of Israel, tell them, ’I AM sent me to you.’ “
Exodus 3:14 (NIV)
14 God said to Moses, "I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: 'I AM has sent me to you.'"
Exodus 3:14 (NIV2011)
14 God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’ ”
Exodus 3:14 (NJB)
14 God said to Moses, ‘I am he who is.' And he said, ‘This is what you are to say to the Israelites, “I am has sent me to you.” '
Exodus 3:14 (NLT2)
14 God replied to Moses, “I AM WHO I AM. Say this to the people of Israel: I AM has sent me to you.”
Exodus 3:14 (NRSV)
14 God said to Moses, "I am who I am." He said further, "Thus you shall say to the Israelites, 'I am has sent me to you.'"
Exodus 3:14 (RSV)
14 God said to Moses, "I AM WHO I AM." And he said, "Say this to the people of Israel, `I AM has sent me to you.'"
Exodus 3:14 (TLB)
14 " ’The Sovereign God,’ " was the reply. "Just say, ’I Am has sent me!’
Exodus 3:14 (MSG)
14 God said to Moses, "I-AM-WHO-I-AM. Tell the People of Israel, 'I-AM sent me to you.' "
Exodus 3:14 (TEV)
14 God said, "I am who I am. You must tell them: 'The one who is called I AM has sent me to you.'
Exodus 3:14 (Webster's Bible)
14 And God said to Moses, I AM THAT I AM: And he said, Thus shalt thou say to the children of Israel, I AM hath sent me to you.
Exodus 3:14 (YLT)
14 And God saith unto Moses, `I AM THAT WHICH I AM;' He saith also, `Thus dost thou say to the sons of Israel, I AM hath sent me unto you.'