Augustin56
Well-Known Member
Part 2.
The question remains: how do we know that Mary is an exception to the norm of “all have sinned”? And more specifically, is there biblical support for the Immaculate Conception? Yes, there is. Indeed, there is much biblical support, but in this brief article I shall cite just three examples, among the eight, as I said before, that give us biblical support for this ancient doctrine of the Faith.
1. Luke 1:28
And the angel Gabriel came to [Mary] and said, “Hail, full of grace, the Lord is with you!” But she was greatly troubled at the saying, and considered in her mind what sort of greeting this might be. And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.”
Many Protestants will insist that this text is little more than a common greeting of the Archangel Gabriel to Mary. “What would this have to do with an immaculate conception?” Yet the truth is, according to Mary herself, that this was no common greeting. The text reveals Mary to have been “greatly troubled at the saying and considered in her mind what sort of greeting this might be” (Luke 1:29). What was it about this greeting that was so uncommon for Mary to react this way? There are at least two key reasons:
First, according to many biblical scholars as well as Pope St. John Paul II, the angel did more than simply greet Mary. The angel actually communicated a new name or title to her. In Greek, the greeting was kaire, kekaritomene, or “hail, full of grace.” Generally speaking, when one greeted another with kaire, a name or title would almost be expected to be found in the immediate context. “Hail, king of the Jews” in John 19:3 and “Claudias Lysias, to his Excellency the governor Felix, greeting” (Acts 23:26) are two biblical examples of this. The fact that the angel replaces Mary’s name in the greeting with “full of grace” was anything but common. This would be analogous to me speaking to one of our tech guys at Catholic Answers and saying, “Hello, he who fixes computers.” In our culture, I would just be considered weird. But in Hebrew culture, names, and name changes, tell us something that is permanent about the character and calling of the one named. Just recall the name changes of Abram to Abraham (changed from “father” to “father of the multitudes”) in Genesis 17:5, Saray to Sarah (“my princess” to “princess”) in Genesis 17:15, and Jacob to Israel (“supplanter” to “he who prevails with God”) in Genesis 32:28.
In each case, the names reveal something permanent about the one named. Abraham and Sarah transition from being a “father” and “princess” of one family to being “father” and “princess” or “mother” of the entire people of God (see Isa. 51:1-2; Rom. 4:1-18). They become patriarch and matriarch of God’s people forever. Jacob/Israel becomes the patriarch whose name, “he who prevails with God,” continues forever in the Church, which is called “the Israel of God” (Gal. 6:16). The people of God will forever “prevail with God” in the image of the patriarch Jacob, who was not just named Israel, but truly became “he who prevails with God.”
An entire tome could be written concerning the significance of God’s revelation of his name in Exodus 3:14-15 as I AM. God revealed to us volumes about his divine nature in and through the revelation of his name: God is pure being with no beginning and no end, he is all perfection, etc.
When you add to this the fact that St. Luke uses the perfect passive participle, kekaritomene, as his “name” for Mary, we get deeper insight into the meaning of Mary’s new name. This word literally means “she who has been graced” in a completed sense. This verbal adjective, “graced,” is not just describing a simple past action. Greek has the aorist tense for that. The perfect tense is used to indicate that an action has been completed in the past, resulting in a present state of being. That’s Mary’s name! So what does it tell us about Mary? Well, the average Christian is not completed in grace and in a permanent sense (see Phil. 3:8-12). But according to the angel, Mary is. You and I sin, not because of grace, but because of a lack of grace, or a lack of our cooperation with grace, in our lives. This greeting of the angel is one clue into the unique character and calling of the immaculate Mother of God.
One objection to the above is rooted in Ephesians 2:8-9. Here, St. Paul uses the perfect tense and passive voice when he says, “For by grace you have been saved.” Why wouldn’t we then conclude that all Christians are complete in salvation for all time? There seems to be an inconsistency in usage here.
Actually, the Catholic Church understands that Christians are completed in grace when they are baptized. In context, Paul is speaking about the initial grace of salvation in Ephesians 2. The verses leading up to Ephesians 2:8-9, make this clear:
We all lived in the passions of our flesh, following the desires of body and mind, and so we were by nature children of wrath . . . even when we were dead in trespasses and sins (vv. 3-5).
But there is no indication here, as there is with Mary, that the Christian is going to stay that way. In other words, Ephesians 2:8-9 does not confer a name.
In fact, because of original sin, we can guarantee that though we are certainly perfected in grace through baptism, ordinarily speaking, we will not stay that way after we are baptized—that is, if we live for very long afterward (see 1 John 1:8)! There may be times in the lives of Christians when they are completed or perfected in grace temporarily—for example, after going to confession or receiving the Eucharist well disposed. We let God, of course, be the judge of this, not us, as Paul tells us in 1 Corinthians 4:3-4:
I do not even judge myself. I am not aware of anything against myself, but I am not thereby acquitted (Gr., justified). It is the Lord who judges me.
But only Mary is given the name “full of grace,” and in the perfect tense, indicating that this permanent state of Mary was completed—that she was conceived immaculate.
The question remains: how do we know that Mary is an exception to the norm of “all have sinned”? And more specifically, is there biblical support for the Immaculate Conception? Yes, there is. Indeed, there is much biblical support, but in this brief article I shall cite just three examples, among the eight, as I said before, that give us biblical support for this ancient doctrine of the Faith.
1. Luke 1:28
And the angel Gabriel came to [Mary] and said, “Hail, full of grace, the Lord is with you!” But she was greatly troubled at the saying, and considered in her mind what sort of greeting this might be. And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.”
Many Protestants will insist that this text is little more than a common greeting of the Archangel Gabriel to Mary. “What would this have to do with an immaculate conception?” Yet the truth is, according to Mary herself, that this was no common greeting. The text reveals Mary to have been “greatly troubled at the saying and considered in her mind what sort of greeting this might be” (Luke 1:29). What was it about this greeting that was so uncommon for Mary to react this way? There are at least two key reasons:
First, according to many biblical scholars as well as Pope St. John Paul II, the angel did more than simply greet Mary. The angel actually communicated a new name or title to her. In Greek, the greeting was kaire, kekaritomene, or “hail, full of grace.” Generally speaking, when one greeted another with kaire, a name or title would almost be expected to be found in the immediate context. “Hail, king of the Jews” in John 19:3 and “Claudias Lysias, to his Excellency the governor Felix, greeting” (Acts 23:26) are two biblical examples of this. The fact that the angel replaces Mary’s name in the greeting with “full of grace” was anything but common. This would be analogous to me speaking to one of our tech guys at Catholic Answers and saying, “Hello, he who fixes computers.” In our culture, I would just be considered weird. But in Hebrew culture, names, and name changes, tell us something that is permanent about the character and calling of the one named. Just recall the name changes of Abram to Abraham (changed from “father” to “father of the multitudes”) in Genesis 17:5, Saray to Sarah (“my princess” to “princess”) in Genesis 17:15, and Jacob to Israel (“supplanter” to “he who prevails with God”) in Genesis 32:28.
In each case, the names reveal something permanent about the one named. Abraham and Sarah transition from being a “father” and “princess” of one family to being “father” and “princess” or “mother” of the entire people of God (see Isa. 51:1-2; Rom. 4:1-18). They become patriarch and matriarch of God’s people forever. Jacob/Israel becomes the patriarch whose name, “he who prevails with God,” continues forever in the Church, which is called “the Israel of God” (Gal. 6:16). The people of God will forever “prevail with God” in the image of the patriarch Jacob, who was not just named Israel, but truly became “he who prevails with God.”
An entire tome could be written concerning the significance of God’s revelation of his name in Exodus 3:14-15 as I AM. God revealed to us volumes about his divine nature in and through the revelation of his name: God is pure being with no beginning and no end, he is all perfection, etc.
When you add to this the fact that St. Luke uses the perfect passive participle, kekaritomene, as his “name” for Mary, we get deeper insight into the meaning of Mary’s new name. This word literally means “she who has been graced” in a completed sense. This verbal adjective, “graced,” is not just describing a simple past action. Greek has the aorist tense for that. The perfect tense is used to indicate that an action has been completed in the past, resulting in a present state of being. That’s Mary’s name! So what does it tell us about Mary? Well, the average Christian is not completed in grace and in a permanent sense (see Phil. 3:8-12). But according to the angel, Mary is. You and I sin, not because of grace, but because of a lack of grace, or a lack of our cooperation with grace, in our lives. This greeting of the angel is one clue into the unique character and calling of the immaculate Mother of God.
One objection to the above is rooted in Ephesians 2:8-9. Here, St. Paul uses the perfect tense and passive voice when he says, “For by grace you have been saved.” Why wouldn’t we then conclude that all Christians are complete in salvation for all time? There seems to be an inconsistency in usage here.
Actually, the Catholic Church understands that Christians are completed in grace when they are baptized. In context, Paul is speaking about the initial grace of salvation in Ephesians 2. The verses leading up to Ephesians 2:8-9, make this clear:
We all lived in the passions of our flesh, following the desires of body and mind, and so we were by nature children of wrath . . . even when we were dead in trespasses and sins (vv. 3-5).
But there is no indication here, as there is with Mary, that the Christian is going to stay that way. In other words, Ephesians 2:8-9 does not confer a name.
In fact, because of original sin, we can guarantee that though we are certainly perfected in grace through baptism, ordinarily speaking, we will not stay that way after we are baptized—that is, if we live for very long afterward (see 1 John 1:8)! There may be times in the lives of Christians when they are completed or perfected in grace temporarily—for example, after going to confession or receiving the Eucharist well disposed. We let God, of course, be the judge of this, not us, as Paul tells us in 1 Corinthians 4:3-4:
I do not even judge myself. I am not aware of anything against myself, but I am not thereby acquitted (Gr., justified). It is the Lord who judges me.
But only Mary is given the name “full of grace,” and in the perfect tense, indicating that this permanent state of Mary was completed—that she was conceived immaculate.