You criticise my post for interpreting the text of Revelation 20 as symbolic, but all true Christians will recognise the book of Revelation as being one of, if not the most, symbolic books of the Bible. The very first verse even states that the revelation is "signified", i.e. symbolic. So consider the symbol of fire and brimstone (sulphur). Fire destroys, and sulphur is one of the most deadly elements known, which is destructive to all forms of life. Fire and brimstone is therefore indicative of death and destruction.
Consider the beast mentioned in verse 10. What is it? Revelation 17 explains it.
(8) The beast that you saw was, and is not; and is about to come up out of the abyss and to go into destruction. Those who dwell on the earth and whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel when they see that the beast was, and is not, and shall be present.
Note that it says that the beast is about to be destroyed - not tortured for eternity.
(9) Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
(10) They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while.
(11) The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goes to destruction.
(12) The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings, with the beast, for one hour.
(13) These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
(14) These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings, and those who are with him are called chosen and faithful.”
(15) He said to me, “The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.
(16) The ten horns which you saw, and the beast, these will hate the prostitute, will make her desolate, will strip her naked, will eat her flesh, and will burn her utterly with fire.
(17) For God has put in their hearts to do what he has in mind, to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.
(18) The woman whom you saw is the great city, which reigns over the kings of the earth.”
So the beast is symbolic of kingdoms, systems or institutions, spread over a period of time - it's not a literal living animal with seven heads and ten horns. It cannot be physically tortured in fire and sulphur. It is symbolic, just as the lake of fire and brimstone is symbolic (of destruction).
So what of the phrase "they will be tormented day and night forever and ever"? We know from chapter 17 and other verses of Scripture that tell of the destruction of Satan (Hebrews 2:14, Ezekiel 28:18-19) that Satan and the beast will be destroyed, so is 'tormented' a valid translation? The Greek word translated as torment is βασανίζω (basanizo). The Online Bible Greek Lexicon states the first two meanings of it is:
1) to test (metals) by the touchstone, which is a black siliceous stone used to test the purity of gold or silver by the colour of the streak produced on it by rubbing it with either metal
2) to question by applying torture
Wiktionary (
βάσανος - Wiktionary) states that the word come from an Egyptian word meaning "a hard stone", and that it means:
1. gold touchstone (stone which is rubbed on gold to ascertain its authenticity by leaving a yellow streak)
2. (figuratively)
1. test, trial (whether a thing is genuine or real)
2. inquire by torture
Therefore it could be translated as "they will be a touchstone day and night forever and ever", meaning that throughout eternity we can look back at and examine the acts of Satan and the man made kingdoms, institutions, false religions, apostate Church, etc. and see that they were evil and sinful, and do not result in joy and happiness - they'll be a lesson for us for all eternity. (The dictionary definition of touchstone is "a test or criterion for the qualities of a thing".)
Have I "twisted about" that sufficiently for you? ;)