@JBO
Different tenses are used here:
Matthew 9:11 V-PIA-3S
GRK: καὶ ἁμαρτωλῶν
ἐσθίει ὁ διδάσκαλος
NAS: is your Teacher eating with the tax collectors
KJV: disciples, Why eateth your Master
INT: and sinners eats the teacher
Matthew 11:18 V-PPA-NMS
GRK: Ἰωάννης μήτε
ἐσθίων μήτε πίνων
NAS: came neither eating nor drinking,
KJV: came neither eating nor drinking,
INT: John neither eating nor drinking
Matthew 11:19 V-PPA-NMS
GRK: τοῦ ἀνθρώπου
ἐσθίων καὶ πίνων
NAS: came eating and drinking,
KJV: of man came eating and drinking,
INT: the of man eating and drinking
Matthew 12:1 V-PNA
GRK: στάχυας καὶ
ἐσθίειν
NAS: to pick the heads [of grain] and eat.
KJV: the ears of corn, and to eat.
INT: heads of grain and to eat
Matthew 15:38 V-PPA-NMP
GRK: οἱ δὲ
ἐσθίοντες ἦσαν τετρακισχίλιοι
NAS: And those who ate were four thousand
KJV: And they that did eat were
INT: those who moreover ate were four thousand
Matthew 24:49 V-PSA-3S
GRK: συνδούλους αὐτοῦ
ἐσθίῃ δὲ καὶ
NAS: his fellow slaves and eat and drink
KJV: and to eat and
INT: fellow servants of him to eat moreover and
Matthew 26:21 V-PPA-GMP
GRK: καὶ
ἐσθιόντων αὐτῶν εἶπεν
NAS: As they were eating, He said, Truly
KJV: And as they did eat, he said, Verily
INT: And [as] they were eating to them he said
Mark 1:6 V-PPA-NMS
GRK: αὐτοῦ καὶ
ἐσθίων ἀκρίδας καὶ
NAS: his waist, and his diet was locusts
KJV: loins; and he did eat locusts and
INT: of him and eating locusts and
Mark 2:16 V-PIA-3S
GRK: ἰδόντες ὅτι
ἐσθίει μετὰ τῶν
NAS: saw that He was eating with the sinners
KJV: saw him eat with publicans
INT: having seen him eating with the
Mark 2:16 V-PIA-3S
GRK: καὶ ἁμαρτωλῶν
ἐσθίει
NAS: Why is He eating and drinking
KJV: How is it that he eateth and drinketh
INT: and sinners he eats
Mark 7:4 V-PIA-3P
GRK: βαπτίσωνται οὐκ
ἐσθίουσιν καὶ ἄλλα
NAS: and [when they come] from the market place, they do not eat unless
KJV: except they wash, they eat not. And
INT: they wash not they eat and other things
Mark 7:5 V-PIA-3P
GRK: κοιναῖς χερσὶν
ἐσθίουσιν τὸν ἄρτον
NAS: of the elders, but eat their bread
KJV: but eat bread
INT: with unwashed hands eat the bread
Mark 7:28 V-PIA-3P
GRK: τῆς τραπέζης
ἐσθίουσιν ἀπὸ τῶν
NAS: the table feed on the children's
KJV: under the table eat of the children's
INT: the table eat of the
Mark 14:18 V-PPA-GMP
GRK: αὐτῶν καὶ
ἐσθιόντων ὁ Ἰησοῦς
NAS: As they were reclining [at the table] and eating, Jesus
KJV: sat and did eat, Jesus said,
INT: they and were eating Jesus
Mark 14:18 V-PPA-NMS
GRK: με ὁ
ἐσθίων μετ' ἐμοῦ
NAS: of you will betray Me -- one who is eating with Me.
KJV: you which eateth with me
INT: me who is eating with me
Luke 5:30 V-PIA-2P
GRK: καὶ ἁμαρτωλῶν
ἐσθίετε καὶ πίνετε
NAS: Why do you eat and drink
KJV: saying, Why do ye eat and drink
INT: and sinners do you eat and drink
Luke 5:33 V-PIA-3P
GRK: δὲ σοὶ
ἐσθίουσιν καὶ πίνουσιν
NAS: do the same, but Yours eat and drink.
KJV: but thine eat and drink?
INT: however of you eat and drink
Luke 6:1 V-IIA-3P
GRK: αὐτοῦ καὶ
ἤσθιον τοὺς στάχυας
NAS: them in their hands, and eating [the grain].
KJV: and did eat, rubbing
INT: of him and were eating the heads of grain