LOOKING FOR NEHEMIAH

  • Welcome to Christian Forums, a Christian Forum that recognizes that all Christians are a work in progress.

    You will need to register to be able to join in fellowship with Christians all over the world.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:2

Some
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

were saying,
אֹמְרִ֔ים (’ō·mə·rîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 559: To utter, say

“We
אֲנַ֣חְנוּ (’ă·naḥ·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

[and] our sons
בָּנֵ֥ינוּ (bā·nê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 1121: A son

and daughters
וּבְנֹתֵ֖ינוּ (ū·ḇə·nō·ṯê·nū)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common plural
Strong's 1323: A daughter

are numerous.
רַבִּ֑ים (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7227: Much, many, great

We must get
וְנִקְחָ֥ה (wə·niq·ḥāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's 3947: To take

grain
דָגָ֖ן (ḏā·ḡān)
Noun - masculine singular
Strong's 1715: Corn, grain (of cereals)

to eat
וְנֹאכְלָ֥ה (wə·nō·ḵə·lāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's 398: To eat

and live.”
וְנִחְיֶֽה׃ (wə·niḥ·yeh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common plural
Strong's 2421: To live, to revive

- They want food to eat and live!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:3

Others
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

were saying,
אֹמְרִ֔ים (’ō·mə·rîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 559: To utter, say

“We
אֲנַ֣חְנוּ (’ă·naḥ·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

are mortgaging
עֹרְבִ֑ים (‘ō·rə·ḇîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 6148: To braid, intermix, technically, to traffic, give to be security

our fields,
שְׂדֹתֵ֛ינוּ (śə·ḏō·ṯê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 7704: Field, land

our vineyards,
וּכְרָמֵ֥ינוּ (ū·ḵə·rā·mê·nū)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

and our homes
וּבָתֵּ֖ינוּ (ū·ḇāt·tê·nū)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 1004: A house

to get
וְנִקְחָ֥ה (wə·niq·ḥāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's 3947: To take

grain
דָגָ֖ן (ḏā·ḡān)
Noun - masculine singular
Strong's 1715: Corn, grain (of cereals)

during the famine.”
בָּרָעָֽב׃ (bā·rā·‘āḇ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7458: Famine, hunger

- Others say they have been mortgaging their possessions to get food during the famine!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:4

Still others
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

were saying,
אֹמְרִ֔ים (’ō·mə·rîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 559: To utter, say

“We have borrowed
לָוִ֥ינוּ (lā·wî·nū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's 3867: To twine, to unite, to remain, to borrow, to lend

money [to pay]
כֶ֖סֶף (ḵe·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

the king's
הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

tax
לְמִדַּ֣ת (lə·mid·daṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

[on] our fields
שְׂדֹתֵ֖ינוּ (śə·ḏō·ṯê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 7704: Field, land

and vineyards.
וּכְרָמֵֽינוּ׃ (ū·ḵə·rā·mê·nū)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

- Others have borrowed money to pay the king’s tax!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:5

We and our children
כִּבְנֵיהֶ֖ם (kiḇ·nê·hem)
Preposition-k | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1121: A son

are just like our countrymen
אַחֵ֙ינוּ֙ (’a·ḥê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 251: A brother, )

and their children,
בָּנֵ֑ינוּ (bā·nê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 1121: A son

yet we
אֲנַ֣חְנוּ (’ă·naḥ·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

are subjecting
כֹ֠בְשִׁים (ḵō·ḇə·šîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 3533: To subdue, bring into bondage

our sons
בָּנֵ֨ינוּ (bā·nê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 1121: A son

and daughters
בְּנֹתֵ֜ינוּ (bə·nō·ṯê·nū)
Noun - feminine plural construct | first person common plural
Strong's 1323: A daughter

to slavery.
לַעֲבָדִ֗ים (la·‘ă·ḇā·ḏîm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's 5650: Slave, servant

Some of
וְיֵ֨שׁ (wə·yêš)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 3426: Being, substance, existence, is

our daughters
מִבְּנֹתֵ֤ינוּ (mib·bə·nō·ṯê·nū)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | first person common plural
Strong's 1323: A daughter

are already enslaved,
נִכְבָּשׁוֹת֙ (niḵ·bā·šō·wṯ)
Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's 3533: To subdue, bring into bondage

but we are powerless [to redeem them]
וְאֵ֣ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

because our fields
וּשְׂדֹתֵ֥ינוּ (ū·śə·ḏō·ṯê·nū)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 7704: Field, land

and vineyards
וּכְרָמֵ֖ינוּ (ū·ḵə·rā·mê·nū)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

belong to others.”
לַאֲחֵרִֽים׃ (la·’ă·ḥê·rîm)
Preposition-l | Adjective - masculine plural
Strong's 312: Hinder, next, other

- They say that their children have become slaves!
- And their possessions belong to others!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:6

When
כַּאֲשֶׁ֤ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I heard
שָׁמַ֙עְתִּי֙ (šā·ma‘·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 8085: To hear intelligently

their outcry
זַֽעֲקָתָ֔ם (za·‘ă·qā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 2201: A shriek, outcry

and these
הָאֵֽלֶּה׃ (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

complaints,
הַדְּבָרִ֥ים (had·də·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

I became extremely
מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily

angry,
וַיִּ֥חַר (way·yi·ḥar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy

- As a consequence, Nehemiah becomes extremely angry!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:7

and after serious
לִבִּ֜י (lib·bî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

thought
וַיִּמָּלֵ֨ךְ (way·yim·mā·lêḵ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

I rebuked
וָאָרִ֙יבָה֙ (wā·’ā·rî·ḇāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 7378: To toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend

the nobles
הַחֹרִ֣ים (ha·ḥō·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 2715: White, pure, noble

and officials,
הַסְּגָנִ֔ים (has·sə·ḡā·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5461: A prefect of a, province

saying,
וָאֹמְרָ֣ה (wā·’ō·mə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 559: To utter, say

“You
אַתֶּ֣ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

are exacting
נֹשִׁ֑ים‪‬‪‬‪‬נשאיםנֹשִׁ֑ים‪‬‪‬‪‬ (nō·šim)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5383: To lend, borrow on security, interest

usury
מַשָּׁ֥א (maš·šā)
Noun - masculine singular
Strong's 5378: To lend on interest, to dun for, debt

from your own brothers!”
בְּאָחִ֖יו (bə·’ā·ḥîw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

So I called
וָאֶתֵּ֥ן (wā·’et·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 5414: To give, put, set

a large
גְדוֹלָֽה׃ (ḡə·ḏō·w·lāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

assembly
קְהִלָּ֥ה (qə·hil·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6952: Assembly, congregation

against them
עָלַ֗י (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

- Then Nehemiah tells the nobles and officials that they are exacting usury from their own brothers!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:8

and said,
וָאֹמְרָ֣ה (wā·’ō·mə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 559: To utter, say

“We
אֲנַ֣חְנוּ (’ă·naḥ·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

have done our best
כְּדֵ֣י (kə·ḏê)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's 1767: Sufficiency, enough

to buy back
קָ֠נִינוּ (qā·nî·nū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's 7069: To erect, create, to procure, by purchase, to own

our Jewish
הַיְּהוּדִ֜ים (hay·yə·hū·ḏîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3064: Jews -- Jewish

brothers
אַחֵ֨ינוּ (’a·ḥê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 251: A brother, )

who were sold
הַנִּמְכָּרִ֤ים (han·nim·kā·rîm)
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 4376: To sell

to foreigners,
לַגּוֹיִם֙ (lag·gō·w·yim)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

but now you
אַתֶּ֛ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

are selling
תִּמְכְּר֥וּ (tim·kə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 4376: To sell

your own brothers,
אֲחֵיכֶ֖ם (’ă·ḥê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 251: A brother, )

that they may be sold back
וְנִמְכְּרוּ־ (wə·nim·kə·rū-)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 4376: To sell

to us!”
לָ֑נוּ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew

But they remained silent,
וַֽיַּחֲרִ֔ישׁוּ (way·ya·ḥă·rî·šū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2790: To cut in, engrave, plow, devise

for they could find
מָצְא֖וּ (mā·ṣə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

nothing
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

to say.
דָּבָֽר׃ (dā·ḇār)
Noun - masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

- They are selling their own brothers!
- Always the same TRANSGRESSION everywhere!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:9

So I continued,
וָאוֹמַ֕ר‪‬‪‬ (wā·’ō·w·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 559: To utter, say

“What
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you
אַתֶּ֣ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

are doing
עֹשִׂ֑ים (‘ō·śîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 6213: To do, make

is not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

right.
ט֥וֹב (ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

Shouldn’t
הֲל֞וֹא (hă·lō·w)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

you walk
תֵּלֵ֔כוּ (tê·lê·ḵū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

in the fear
בְּיִרְאַ֤ת (bə·yir·’aṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 3374: Fear, reverence

of our God
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

to avoid the reproach
מֵחֶרְפַּ֖ת (mê·ḥer·paṯ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 2781: Contumely, disgrace, the pudenda

of our foreign
הַגּוֹיִ֥ם (hag·gō·w·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

enemies?
אוֹיְבֵֽינוּ׃ (’ō·wy·ḇê·nū)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 341: Hating, an adversary

- They act against Yah.weh!
- ONLY TRANSGRESSION!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:10

I,
אֲנִי֙ (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

as well as
וְגַם־ (wə·ḡam-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

my brothers
אַחַ֣י (’a·ḥay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 251: A brother, )

and my servants,
וּנְעָרַ֔י (ū·nə·‘ā·ray)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer

have been lending
נֹשִׁ֥ים (nō·šîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5383: To lend, borrow on security, interest

[the people]
בָּהֶ֖ם (bā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

money
כֶּ֣סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

and grain.
וְדָגָ֑ן (wə·ḏā·ḡān)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1715: Corn, grain (of cereals)

Please,
נָּ֖א (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'

let us stop
נַֽעַזְבָה־ (na·‘az·ḇāh-)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit

this
הַזֶּֽה׃ (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

usury.
הַמַּשָּׁ֥א (ham·maš·šā)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4855: A loan, interest on a, debt

- Nehemiah tells them to stop this USURY!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:11

Please
נָ֨א (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'

restore
הָשִׁיבוּ֩ (hā·šî·ḇū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

to them
לָהֶ֜ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

immediately
כְּהַיּ֗וֹם (kə·hay·yō·wm)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

their fields,
שְׂדֹתֵיהֶ֛ם (śə·ḏō·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 7704: Field, land

vineyards,
כַּרְמֵיהֶ֥ם (kar·mê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

olive groves,
זֵיתֵיהֶ֖ם (zê·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 2132: An olive, the tree, the branch, the berry

and houses,
וּבָתֵּיהֶ֑ם (ū·ḇāt·tê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1004: A house

along with the percentage
וּמְאַ֨ת (ū·mə·’aṯ)
Conjunctive waw | Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred

of the money,
הַכֶּ֤סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

grain,
וְהַדָּגָן֙ (wə·had·dā·ḡān)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1715: Corn, grain (of cereals)

new wine,
הַתִּיר֣וֹשׁ (hat·tî·rō·wōš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8492: Must, fresh grape-juice, fermented wine

and olive oil
וְהַיִּצְהָ֔ר (wə·hay·yiṣ·hār)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3323: Oil, anointing

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you
אַתֶּ֖ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

have been assessing
נֹשִׁ֥ים (nō·šîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5383: To lend, borrow on security, interest

them.”
בָּהֶֽם׃ (bā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

- They must give them back their possessions!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:12

“We will restore [it],”
נָשִׁ֗יב (nā·šîḇ)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

they replied,
וַיֹּאמְר֣וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

“and will require
נְבַקֵּ֔שׁ (nə·ḇaq·qêš)
Verb - Piel - Imperfect - first person common plural
Strong's 1245: To search out, to strive after

nothing
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

more from them.
וּמֵהֶם֙ (ū·mê·hem)
Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural
Strong's 1992: They

We will do
נַעֲשֶׂ֔ה (na·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's 6213: To do, make

as
כַּאֲשֶׁ֖ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you
אַתָּ֣ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

say.”
אוֹמֵ֑ר (’ō·w·mêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 559: To utter, say

So I summoned
וָאֶקְרָא֙ (wā·’eq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

the priests
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3548: Priest

and required [of the nobles and officials] an oath that they
וָֽאַשְׁבִּיעֵ֔ם (wā·’aš·bî·‘êm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's 7650: To seven oneself, swear

would do
לַעֲשׂ֖וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

what they had promised.
כַּדָּבָ֥ר (kad·dā·ḇār)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

  • They say they will do according to what Nehemia tells them!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:13

I also
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

shook out
נָעַ֗רְתִּי (nā·‘ar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 5287: To shake, shake out or off

the folds of my robe
חָצְנִ֣י (ḥā·ṣə·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 2684: The bosom

and said,
וָֽאֹמְרָ֡ה (wā·’ō·mə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 559: To utter, say

“May God
הָֽאֱלֹהִ֟ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

likewise
כָּ֣כָה (kā·ḵāh)
Adverb
Strong's 3602: Just so

shake
יְנַעֵ֪ר (yə·na·‘êr)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5287: To shake, shake out or off

out of his House
מִבֵּיתוֹ֙ (mib·bê·ṯōw)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1004: A house

and possession
וּמִ֣יגִיע֔וֹ (ū·mî·ḡî·‘ōw)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3018: Toil, a work, produce, property

every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

man
הָאִישׁ֩ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

who
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

does not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

keep
יָקִ֜ים (yā·qîm)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

this
הַזֶּ֗ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

promise.
הַדָּבָ֣ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

May [such a man] be
יִהְיֶ֥ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

shaken out
נָע֖וּר (nā·‘ūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 5287: To shake, shake out or off

and have nothing!”
וָרֵ֑ק (wā·rêq)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's 7386: Empty, worthless

The whole
כָֽל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

assembly
הַקָּהָ֜ל (haq·qā·hāl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation

said,
וַיֹּאמְר֨וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

“Amen,”
אָמֵ֗ן (’ā·mên)
Adverb
Strong's 543: Sure, faithfulness, truly

and they praised
וַֽיְהַלְלוּ֙ (way·hal·lū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1984: To shine

the LORD.
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH

And the people
הָעָ֖ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

did
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

as they had promised.
כַּדָּבָ֥ר (kad·dā·ḇār)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

- Those who don’t keep this promise must be struck by Yah.weh!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:14

Furthermore,
גַּ֞ם (gam)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

from the day
מִיּ֣וֹם ׀ (mî·yō·wm)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

King
הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Artaxerxes
לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא (lə·’ar·taḥ·šast)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 783: Artaxerxes -- a son and successor of Xerxes, king of Persia

appointed
צִוָּ֣ה (ṣiw·wāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

me to be
לִהְי֣וֹת (lih·yō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

their governor
פֶּחָם֮ (pe·ḥām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 6346: A governor

in the land
בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Judah,
יְהוּדָה֒ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

from his twentieth
עֶשְׂרִ֗ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

year
מִשְּׁנַ֣ת (miš·šə·naṯ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 8141: A year

until
וְ֠עַד (wə·‘aḏ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

his thirty-second
שְׁלֹשִׁ֤ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth

year
שְׁנַ֨ת (šə·naṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8141: A year

(12
שְׁתֵּ֣ים (šə·têm)
Number - fd
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

years total),
שָׁנִ֖ים (šā·nîm)
Noun - feminine plural
Strong's 8141: A year

neither I
אֲנִ֣י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

nor my brothers
וְאַחַ֔י (wə·’a·ḥay)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 251: A brother, )

ate
אָכַֽלְתִּי׃ (’ā·ḵal·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 398: To eat

the food
לֶ֥חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3899: Food, bread, grain

allotted to the governor.
הַפֶּ֖חָה (hap·pe·ḥāh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6346: A governor

- Even if Nehemiah was appointed governor of Judah, he and his brothers have never eaten the governor’s food!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
https://ilearnaboutthebible.blogspot.com/



Nehemiah 5:15

The governors
וְהַפַּחוֹת֩ (wə·hap·pa·ḥō·wṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's 6346: A governor

before me
לְפָנַ֜י (lə·p̄ā·nay)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 6440: The face

had heavily burdened
הִכְבִּ֣ידוּ (hiḵ·bî·ḏū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 3513: To be heavy, weighty, or burdensome

the people,
הָעָ֗ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

taking
וַיִּקְח֨וּ (way·yiq·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 3947: To take

from them
מֵהֶ֜ם (mê·hem)
Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

bread
בְּלֶ֤חֶם (bə·le·ḥem)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain

and wine
וָיַ֙יִן֙ (wā·ya·yin)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3196: Wine, intoxication

plus
אַחַר֙ (’a·ḥar)
Adverb
Strong's 310: The hind or following part

forty
אַרְבָּעִ֔ים (’ar·bā·‘îm)
Number - common plural
Strong's 705: Forty

shekels
שְׁקָלִ֣ים (šə·qā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 8255: A weight, a commercial standard

of silver.
כֶּֽסֶף־ (ke·sep̄-)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

Their servants
נַעֲרֵיהֶ֖ם (na·‘ă·rê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer

also
גַּ֥ם (gam)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

oppressed
שָׁלְט֣וּ (šā·lə·ṭū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7980: To dominate, govern, to permit

the people,
הָעָ֑ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

but I
וַאֲנִי֙ (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

did not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

do
עָשִׂ֣יתִי (‘ā·śî·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 6213: To do, make

this
כֵ֔ן (ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

because
מִפְּנֵ֖י (mip·pə·nê)
Preposition-m | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

of my fear
יִרְאַ֥ת (yir·’aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3374: Fear, reverence

of God.
אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

- At the difference of Nehemiah, the previous governors of Judah and their servants took advantage of the people and oppressed them!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:16

Instead,
וְ֠גַם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

I devoted myself
הֶחֱזַ֔קְתִּי (he·ḥĕ·zaq·tî)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

to the construction
בִּמְלֶ֜אכֶת (bim·le·ḵeṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

of the
הַזֹּאת֙ (haz·zōṯ)
Article | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

wall,
הַחוֹמָ֤ה (ha·ḥō·w·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 2346: A wall of protection

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

my servants
נְעָרַ֔י (nə·‘ā·ray)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer

were gathered
קְבוּצִ֥ים (qə·ḇū·ṣîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 6908: To gather, collect

there
שָׁ֖ם (šām)
Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

for
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the work;
הַמְּלָאכָֽה׃ (ham·mə·lā·ḵāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

we did not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

acquire
קָנִ֑ינוּ (qā·nî·nū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's 7069: To erect, create, to procure, by purchase, to own

any land.
וְשָׂדֶ֖ה (wə·śā·ḏeh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7704: Field, land

- Nehemiah devoted himself to the construction of the wall!
- Nehemiah and his servants did not acquire any land!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 5:17

There were 150
מֵאָ֧ה (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

Jews
וְהַיְּהוּדִ֨ים (wə·hay·yə·hū·ḏîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3064: Jews -- Jewish

and officials
וְהַסְּגָנִ֜ים (wə·has·sə·ḡā·nîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's 5461: A prefect of a, province

at
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

my table,
שֻׁלְחָנִֽי׃ (šul·ḥā·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 7979: A table, a meal

besides the guests
וְהַבָּאִ֥ים (wə·hab·bā·’îm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the surrounding
סְבִיבֹתֵ֖ינוּ (sə·ḇî·ḇō·ṯê·nū)
Adverb | first person common plural
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

nations
הַגּוֹיִ֥ם (hag·gō·w·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

- Nehemiah speaks about 150 Jews and officials and guests from the surrounding nations at his table!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:18

Each
אֶחָ֗ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

day,
לְי֣וֹם (lə·yō·wm)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

one
אֶחָ֞ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

ox,
שׁ֣וֹר (šō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera)

six
שֵׁשׁ־ (šêš-)
Number - feminine singular
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

choice
בְּרֻר֤וֹת (bə·ru·rō·wṯ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural
Strong's 1305: To clarify, examine, select

sheep,
צֹ֠אן (ṣōn)
Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

and some fowl
וְצִפֳּרִים֙ (wə·ṣip·po·rîm)
Conjunctive waw | Noun - common plural
Strong's 6833: A little bird

were prepared for me,
נַעֲשֶׂ֜ה (na·‘ă·śeh)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 6213: To do, make

and once every
וּבֵ֨ין (ū·ḇên)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 996: An interval, space between

ten
עֲשֶׂ֧רֶת (‘ă·śe·reṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 6235: Ten

days
יָמִ֛ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

an abundance
לְהַרְבֵּ֑ה (lə·har·bêh)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's 7235: To be or become much, many or great

of all kinds
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of wine was provided.
יַ֖יִן (ya·yin)
Noun - masculine singular
Strong's 3196: Wine, intoxication

But I did not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

demand
בִקַּ֔שְׁתִּי (ḇiq·qaš·tî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's 1245: To search out, to strive after

the food
לֶ֤חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3899: Food, bread, grain

allotted to the governor,
הַפֶּחָה֙ (hap·pe·ḥāh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6346: A governor

because
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the burden
הָעֲבֹדָ֖ה (hā·‘ă·ḇō·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5656: Work of any kind

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the
זֶ֗ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

people
הָעָ֥ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

was so heavy.
כָֽבְדָ֥ה (ḵā·ḇə·ḏāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3513: To be heavy, weighty, or burdensome

  • Nehemiah did not eat the governor’s food because it was too heavy for the people!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 5:19

Remember
זָכְרָה־ (zā·ḵə·rāh-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

me
לִּ֥י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

favorably,
לְטוֹבָ֑ה (lə·ṭō·w·ḇāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

O my God,
אֱלֹהַ֖י (’ĕ·lō·hay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

for all
כֹּ֥ל (kōl)
Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I have done
עָשִׂ֖יתִי (‘ā·śî·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 6213: To do, make

for
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

this
הַזֶּֽה׃ (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

people.
הָעָ֥ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

- Nehemiah asks Yah.weh to remember him because of what he has done for this people!
- Do you understand this expression?
- There is a big difference between Nehemiah and this people!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!



Nehemiah 6:1

When
כַאֲשֶׁ֣ר (ḵa·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Sanballat,
לְסַנְבַלַּ֣ט (lə·san·ḇal·laṭ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5571: Sanballat -- a Samaritan leader

Tobiah,
וְ֠טוֹבִיָּה (wə·ṭō·w·ḇî·yāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2900: Tobiah -- 'Yah is my good', three Israelites, also an Ammonite

Geshem
וּלְגֶ֨שֶׁם (ū·lə·ḡe·šem)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1654: Geshem -- an opponent of Nehemiah

the Arab,
הָֽעַרְבִ֜י (hā·‘ar·ḇî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6163: Arabian -- inhabitant of Arabia

and the rest
וּלְיֶ֣תֶר (ū·lə·ye·ṯer)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope

of our enemies
אֹֽיְבֵ֗ינוּ (’ō·yə·ḇê·nū)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 341: Hating, an adversary

heard
נִשְׁמַ֣ע (niš·ma‘)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

that
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I had rebuilt
בָנִ֙יתִי֙ (ḇā·nî·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 1129: To build

the wall
הַ֣חוֹמָ֔ה (ha·ḥō·w·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 2346: A wall of protection

and not
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

a gap
פָּ֑רֶץ (pā·reṣ)
Noun - masculine singular
Strong's 6556: A bursting forth, breach

was left—
נ֥וֹתַר (nō·w·ṯar)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve

though
גַּ֚ם (gam)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

that
הַהִ֔יא (ha·hî)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

time
הָעֵ֣ת (hā·‘êṯ)
Article | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

I had not yet
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

installed
הֶעֱמַ֥דְתִּי (he·‘ĕ·maḏ·tî)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

the doors
דְּלָת֖וֹת (də·lā·ṯō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 1817: Something swinging, the valve of a, door

in the gates—
בַשְּׁעָרִֽים׃ (ḇaš·šə·‘ā·rîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 8179: An opening, door, gate

- The wall has been rebuilt except for the doors in the gates!
 

JLG

Active Member
Sep 19, 2022
4,679
58
48
61
PARIS
Faith
Christian
Country
France
There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!


Nehemiah 6:2

Sanballat
סַנְבַלַּ֤ט (san·ḇal·laṭ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5571: Sanballat -- a Samaritan leader

and Geshem
וְגֶ֙שֶׁם֙ (wə·ḡe·šem)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1654: Geshem -- an opponent of Nehemiah

sent
וַיִּשְׁלַ֨ח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

me this message:
לֵאמֹ֔ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 559: To utter, say

“Come,
לְכָ֞ה (lə·ḵāh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

let us meet
וְנִֽוָּעֲדָ֥ה (wə·niw·wā·‘ă·ḏāh)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's 3259: To fix upon, to meet, to summon, to direct, to engage

together
יַחְדָּ֛ו (yaḥ·dāw)
Adverb
Strong's 3162: A unit, unitedly

in [one of] the villages
בַּכְּפִירִ֖ים (bak·kə·p̄î·rîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 3715: A village, a young lion

on the plain
בְּבִקְעַ֣ת (bə·ḇiq·‘aṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 1237: A split, a wide level valley between mountains

of Ono.”
אוֹנ֑וֹ (’ō·w·nōw)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 207: Ono -- 'vigorous', a city in Benjamin

But they
וְהֵ֙מָּה֙ (wə·hêm·māh)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

were planning
חֹֽשְׁבִ֔ים (ḥō·šə·ḇîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 2803: To think, account

to harm
לַעֲשׂ֥וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

me.
רָעָֽה׃ (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7451: Bad, evil

- Nehemiah’s enemies want to harm him so they propose to meet him!