well, the passage in Mark says that he asked for His body, but got His "carcass"
i can look it up later if yall dont beat me to it
Matthew 27:58
He
οὗτος (houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3778: This; he, she, it.
went
προσελθὼν (proselthōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.
to Pilate
Πιλάτῳ (Pilatō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman.
to ask for
ᾐτήσατο (ētēsato)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask.
the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
body
σῶμα (sōma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.
of Jesus,
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.
and
τότε (tote)
Adverb
Strong's 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.
Pilate
Πιλᾶτος (Pilatos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman.
ordered that
ἐκέλευσεν (ekeleusen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2753: To command, order, direct, bid. From a primary kello; 'hail'; to incite by word, i.e. Order.
it be given to him.
ἀποδοθῆναι (apodothēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's 591: From apo and didomi; to give away, i.e. Up, over, back, etc.
Mark 15:45
When [Pilate] had confirmed [it]
γνοὺς (gnous)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.
with
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.
the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
centurion,
κεντυρίωνος (kentyriōnos)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2760: Of Latin origin; a centurion, i.e. Captain of one hundred soldiers.
he granted
ἐδωρήσατο (edōrēsato)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 1433: To give, grant, donate. Middle voice from doron; to bestow gratuitously.
the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
body
πτῶμα (ptōma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 4430: A fall; a carcass, corpse, dead body. From the alternate of pipto; a ruin, i.e., lifeless body.
to Joseph.
Ἰωσήφ (Iōsēph)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's 2501: Joseph, a proper name. Of Hebrew origin; Joseph, the name of seven Israelites.
Luke 23:52
He
οὗτος (houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3778: This; he, she, it.
went
προσελθὼν (proselthōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.
to Pilate
Πιλάτῳ (Pilatō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman.
to ask [for]
ᾐτήσατο (ētēsato)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask.
the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
body
σῶμα (sōma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.
of Jesus.
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.