Wormwood
Chaps
One of the Strong's definition for "baptize" is to immerse. You can of course, be immersed in water. You can also be immersed in thoughts, study, a project or a particular lifestyle or idealogy. You and I are immersed in this conversation. I am not saying that definition applies all the time, but when we are speaking of being baptized (immersed) in Christ it makes sense and is the appropriate definition. It certainly makes more sense than being dipped in Christ.
The word "baptize" in the Greek is an onomatopoeia. That is to say, the word sounds like what it is describing. The same could be said of English words like "smack" "pop" or "sizzle." Bap - tis - o in the Greek is meant to sound like the act. Just imagine someone doing a cannonball in a swimming pool. There is the bap- of the skin hitting the water and the tis-o of the water sloshing or splashing. That's why I like to compare it to the word "dunk." The Greeks thought of the sound of the act with this word. We simply transliterated it into English, which is somewhat unfortunate because it has taken on more of a spiritual meaning when the Greeks didn't use it this way in the 1st century.
I agree you can be plunged in darkness, or deep in thought. These are metaphors because they are a means of trying to paint a literal picture of something more abstract. So yes, just because a word generally is associated in a particular way, it can certainly be used metaphorically to describe something else. So I could say "The man was breathing heavily." We assume he was breathing air. Or, I could say, "The dragon was breathing fire." Here I have qualified this breathing. My basic point is, if I don't specifically qualify the breathing or use it metaphorically (i.e. I opened the bottle to let the wine breathe) then we know I am speaking about lungs and air. We don't assume we are talking about wine or fire unless I indicate as much. Someone would not naturally assume breathing involves fire or wine. I hope this makes sense.
Does the NT talk about being baptized in/by the Spirit? Yes. Does Jesus use baptism metaphorically to describe his death? Yes. Should we assume, therefore, that whenever baptism is used it is speaking of death....or the Spirit? Of course not. Again, I see a very strong link between Spirit baptism and water baptism. I believe baptism is a sacrament...that is to say that the physical act corresponds to a spiritual reality. Thus, the two mirror one another.
Acts 1:5 KJV
For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
I completely agree that the power and hope of our Christian faith is receiving the Holy Spirit. John's baptism marked a moment of change for people. They would turn their lives around and walk in a new path. The hope we have in Christ is not just the desire to change and live different, but a power from on high that empowers us to do so. That is the promise and certainly water baptism means nothing if it is not accompanied by the Spirit. Please do not misunderstand my emphasis on water baptism to be an undermining of the coming of the Spirit. As we are immersed in the water, we are promised to be washed and be immersed in the Spirit (at least that is how I read Acts 2:38 and the other passages we have mentioned.) Obviously the baptism the Apostles received was unique in that they received the Spirit through supernatural tongues of fire that appeared over them. However, I don't think this is normative or something every believer should expect (especially when Peter teaches in Acts 2 what people were to do in order to receive the Holy Spirit...namely repent and be baptized if they believed his message.
I am going to start a new message for Matt. 28 since I think it is going to take some more detail. Sorry to make this long...apparently I cannot help myself. :)